{"id":2044066,"date":"2007-09-03T14:03:57","date_gmt":"2007-09-03T14:03:57","guid":{"rendered":"http:\/\/romfilatelia.ro\/romagazin\/en\/product\/emission-commune-roumanie-luxembourg-casa-luxemburg-a-sibiu\/"},"modified":"2021-03-18T14:19:50","modified_gmt":"2021-03-18T14:19:50","slug":"emission-commune-roumanie-luxembourg-casa-luxemburg-a-sibiu","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/magazin.romfilatelia.ro\/en\/product\/emission-commune-roumanie-luxembourg-casa-luxemburg-a-sibiu\/","title":{"rendered":"\u00c9mission commune Roumanie \u2013 Luxembourg: \u201eCasa Luxemburg \u00e0 Sibiu\u201c"},"content":{"rendered":"

\"rom_lux2_M\"<\/a>Romfilatelia, la soci\u00e9t\u00e9 sp\u00e9cialis\u00e9e dans l\u2019\u00e9dition et la commercialisation des timbres-poste roumains met en circulation l\u2019\u00e9mission commune de timbres-poste Roumanie – Luxembourg \u201eCasa Luxemburg \u00e0 Sibiu\u201c.Romfilatelia, la soci\u00e9t\u00e9 sp\u00e9cialis\u00e9e dans l\u2019\u00e9dition et la commercialisation des timbres-poste roumains met en circulation l\u2019\u00e9mission commune de timbres-poste Roumanie – Luxembourg \u201eCasa Luxemburg \u00e0 Sibiu\u201c. Dans le cadre de la r\u00e9union des ministres de la culture des \u00e9tats membres de l\u2019Union Europ\u00e9enne, qui a eu lieu \u00e0 Bruxelles en mai 2004, le Conseil des Ministres a d\u00e9sign\u00e9 les villes de Luxembourg et de Sibiu comme Capitales Europ\u00e9ennes de la Culture pour l\u2019ann\u00e9e 2007. Les relations de la Roumanie avec le Grand-Duch\u00e9 de Luxembourg ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tablies le 5 d\u00e9cembre 1910 et au niveau de l\u2019ambassade le 12 novembre 1966. Le Luxembourg a accord\u00e9 une attention particuli\u00e8re \u00e0 Sibiu, cela d\u00fb sp\u00e9cialement au fait qu\u2019au XII-\u00e8me si\u00e8cle les premiers groupes de colons saxons s\u2019y sont install\u00e9s, provenant de la r\u00e9gion de la rivi\u00e8re Moselle et se trouvant actuellement sur le territoire du Luxembourg. D\u2019ailleurs, le langage saxone parl\u00e9 \u00e0 Sibiu ressemble beaucoup \u00e0 la langue luxembourgoise. La premi\u00e8re mention documentaire de Sibiu date de l\u2019ann\u00e9e 1191.
\nLors de la visite du Grand Duc de Luxembourg et de la Grande Duchesse de Luxembourg en Roumanie, en mars 2004, on a inaugur\u00e9 \u00e0 Sibiu, Casa Luxemburg (l\u2019ancienne Maison Schaser). Le b\u00e2timent qui abrite Casa Luxemburg a \u00e9t\u00e9 construit sur la premi\u00e8re enceinte de fortification du village \u201eVilla Hermani\u201d, devenu ult\u00e9rieurement Hermannstadt \u2013 le Sibiu
\nd\u2019aujourd\u2019hui.<\/p>\n

R\u00e9alis\u00e9e initialement en style gothique (le XV\u00e8me si\u00e8cle), la Maison du Luxembourg a \u00e9t\u00e9 transform\u00e9e pendant la Renaissance, de cette p\u00e9riode provenant la
\nd\u00e9coration en pilastres de la fa\u00e7ade et l\u2019ornementation riche des fen\u00eatres en style baroque. Pendant 1999 et 2003, le Service des Sites et Monuments Nationaux du Luxembourg a
\nfinanc\u00e9 et coordonn\u00e9 les travaux de restauration de l\u2019immeuble. \u00c0 pr\u00e9sent Casa Luxemburg sert comme centre culturel, touristique, d\u2019information et de documentation.
\nL\u2019image de Casa Luxemburg \u00e0 Sibiu appara\u00eet \u00e0 la fois sur le timbre de l\u2019\u00e9mission que sur celui de la feuillet dentel\u00e9.<\/p>\n

Issue date: 2007-09-03<\/p>\n

\"rom_lux_rom\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Romfilatelia, la soci\u00e9t\u00e9 sp\u00e9cialis\u00e9e dans l\u2019\u00e9dition et la commercialisation des timbres-poste roumains met en circulation l\u2019\u00e9mission commune de timbres-poste Roumanie […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2044067,"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_cat":[2536],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-2044066","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-2007-annual-collections","7":"desktop-align-left","8":"tablet-align-left","9":"mobile-align-left","11":"first","12":"instock","13":"shipping-taxable","14":"product-type-grouped"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazin.romfilatelia.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2044066"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazin.romfilatelia.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazin.romfilatelia.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazin.romfilatelia.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2044067"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazin.romfilatelia.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2044066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazin.romfilatelia.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2044066"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazin.romfilatelia.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2044066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}